Poesia de ver: … flor de anjo!
//
Poetry to see: ... angel flower!
A florzinha pendia… alguém havia quebrado seu caule… morria…
Ainda assim, eu não a vi triste. E perguntei a ela por que sorria.
— Porque alguém achou que eu fosse um anjo, e colocou-me assim para que parecesse que estou descendo do céu…!
Há corações que simplesmente recusam-se à maldade…
The little flower hung ... someone had broken its stem ... died ...
Still, I have not seen sad. And I asked her why she smiled.
"Because someone thought I was an angel, and put me like this so it would seem like I'm coming down from heaven ..."
There are hearts that simply refuse to be wicked ...
Por Luís Augusto Menna Barreto
Obs: Dedico essa postagem à querida amiga Armelinda (@armelindasanta1),
que, me pediu uma nova “poesia de ver”!
Que linda...
ResponderExcluirObrigado, guria!!!!!!
ExcluirUm jeito carinhoso de ver a vida...!
O ver ligado ao coração cheios de emoções conseguem enviar mensagens ao cérebro criando momentos como este. Beleza pura.
ResponderExcluirMuito obrigado, amigão!!!
ExcluirTudo é a maneira como a gente recebe o que a vida nos impõe....!!!!!!
A flor poderia ficar amargurado, ou achar uma maneira de tornar mais doce seu sofrimento... escolheu a segunda opção!!!
Parabéns amigo agora temos Menna em 02 idiomas. Valeu.
ResponderExcluirÉ que tenho feito um ou dois amigos ao redor do mundo, e o idioma comum acaba sendo o inglês...!!
ExcluirMas em breve, haverá de ser trilíngue: em "paraense" também, sumano. Agora ja me vu, senão levo farelo!
kkkkkkkk Gostei, Poeta!!!!
ExcluirÉ uma língua difícil é estranha......!!!!!!!!🤣
ExcluirNão é não ...
ExcluirAté juízes aprendem ...
Mais fácil que inglês, pode acreditar.
Ah... juízes precisam aprender.... às vezes, uma sentença justa depende de compreender o que falam....!!!!!
Excluir(...) os indivíduos nascem bons, nascem maus ou, ainda, nascem humanos. As pessoas boas fazem o bem, condicionadas por sua justiça; as ruins, não fazem o bem, pois não sabem o seu significado; as humanas, não sabem o que é o maldade. Os ETs têm algum propósito...
ResponderExcluirUau...... não sei bem o que dizer...
ExcluirMas fico feliz que tenhas comentado!!!!!!! É sempre bem vindo!!!!
Que mimo!!!!
ResponderExcluirLinda poesia...linda florzinha-anjo!!!!
Obrigada pelo carinho!!!! E por fazer da vida de cada um de nós... que frequenta esse cantinho... muito mais leve e feliz!!!!
Essa foi pra ti, por tua gentileza, por incentivar-me sempre!!!!
ExcluirSuper obrigado!!!
...e você, por gentileza continue sendo..."em palavras", por aqui...!
ExcluirAh...... com carinho desses, fico sempre!!!!!!!!! Já quero postar de novo!!!!!!
ExcluirParabéns...
ResponderExcluirObrigado!!!!!!!
ExcluirGosto de suas poesias... De ver o mundo... Em ilhas... De Bellas... Em palavras... De flores... Em cores...
ResponderExcluirAh! Gosto de Linda... De Ana... De Nice... De Norma... De Elisabeth... De Tel... De Patricia... De Lu... De amigos que fiz por aqui...
Também gosto do poeta Álvaro de Farias que concordas que sejas poeta... Que tens espírito... Olhar... Sensibilidade de poeta...
Eu gosto disso. Daqui.
Mas gosto mais do teu paraenses!
Muito bom!
Até!!
Égua, mana, que agora to so pavulagem!!!!
ExcluirÉ demais bom ler isso!!!!
Pai d’égua teu comentário, pequena!!!!
Pai d'egua teu inglês também...
ExcluirÉ porque vai que um gringo visita.... tenho que mostrar que sei que “I love you” é “morena” em francês, como diria Chicó!!!!
ExcluirÉ por aí ...
ExcluirObrigada, Silvinha!!! Você é muito legal e muito inteligente!!! Amo teus comentários!
ExcluirEssa Sílvia dá nó em pingo d’água...!!!!
ExcluirBeijos, Linda!!!
ExcluirNo em pingo d'Água não sei ainda, Dr...
Me ensina?!?
Até !!!
Beijos, amiga!!!
ExcluirLinda florzinha...o olhar da bondade é quase ingênuo, mas capaz de perceber, cada leve nuance das qualidades humanas. Vamos olhar a vida com as lentes da bondade!Louvável de tão perfeito seus versos!
ResponderExcluirFico sem palavras!!!!!
ExcluirObrigado demais por tamanha gentileza!!!!
Sempre temos duas opções de reagir ao que acontece, lamentar ou agradecer,a florzinha, mesmo sofrendo, teve a grandeza de se ver como um anjo descido do céu, lindinho demais.
ResponderExcluirA idéia foi realmente essa: sentir-se anjo, semprepartiu da própria florzinha.... quis-se bela, mesmo que em agonia...!!
Excluir